Saltar al contenido

Términos de Uso

Las reglas de la casa para garantizar que la comunidad de devs crezca con calidad y respeto mutuo.

Última actualización: 22/9/2026

Esta página es una traducción proporcionada por conveniencia. En caso de divergencia, prevalece la versión en portugués.

Estos Términos de Uso constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre tú y ecoa. Al acceder a nuestra plataforma, confirmas que leíste, entendiste y aceptaste cumplir todas estas reglas.

IMPORTANTE: Si no estás de acuerdo con estos términos, tienes expresamente prohibido usar el servicio y debes interrumpir el acceso de inmediato.

01. Nuestros Servicios

ecoa es una plataforma de intercambio de feedback peer-to-peer para desarrolladores indie. El servicio permite que los usuarios envíen sus aplicaciones para prueba y den feedback sobre aplicaciones de otros usuarios a cambio de créditos en la plataforma.

La información proporcionada al usar los Servicios no está destinada a la distribución o el uso por ninguna persona o entidad en ninguna jurisdicción donde dicha distribución o uso sea contrario a la ley o a la regulación.

02. Propiedad Intelectual

Nuestra Propiedad: Somos propietarios o licenciatarios de toda la propiedad intelectual de nuestros Servicios, incluidos el código fuente, las bases de datos, las funcionalidades, el software, los diseños del sitio, el audio, el video, el texto y los gráficos.

Tu Licencia: Sujeto a tu cumplimiento de estos Términos, te concedemos una licencia no exclusiva, intransferible y revocable para acceder a los Servicios solo para tu uso personal y no comercial relacionado con la prueba de tus aplicaciones.

03. Declaraciones del Usuario

Al usar los Servicios, declaras y garantizas que:

  • Toda la información de registro es verdadera y precisa.
  • Mantendrás la exactitud de dicha información.
  • Tienes capacidad legal para aceptar estos términos.
  • No eres menor de edad (mínimo 18 años).
  • No usarás bots para minar datos o créditos.
  • Tu uso no viola ninguna ley aplicable.

04. Actividades Prohibidas

No puedes acceder a los Servicios ni usarlos para ninguna finalidad distinta de aquella para la cual los ponemos a disposición. Las actividades prohibidas incluyen:

  • Intentar burlar el sistema de créditos mediante feedback falso o automatizado.
  • Recuperar sistemáticamente datos u otro contenido para crear una base de datos o un directorio sin permiso.
  • Engañarnos, defraudarnos o confundirnos a nosotros y a otros usuarios.
  • Usar cualquier información obtenida de los Servicios para acosar, abusar o perjudicar a otra persona.
  • Hacer un uso indebido de nuestros servicios de soporte o enviar reportes falsos.
  • Usar los Servicios de manera incompatible con cualquier ley o regulación aplicable.

05. Tus Contribuciones (Feedback y Apps)

Al publicar feedback o enviar tus aplicaciones, garantizas que posees los derechos necesarios sobre ese contenido y que no viola los derechos de terceros (incluidos los derechos de autor y la privacidad).

Eres totalmente responsable de lo que publicas. Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier contenido que consideremos ofensivo o que viole estos términos.

06. Licencia de Contenido

Al enviar feedback o aplicaciones, nos concedes una licencia mundial, perpetua, no exclusiva y libre de regalías para alojar, usar, copiar, reproducir y mostrar dicho contenido en ecoa con fines de operación de la plataforma.

07. Rescisión

Nos reservamos el derecho de, a nuestro criterio y sin aviso ni responsabilidad, negar el acceso y el uso de los servicios a cualquier persona por cualquier motivo, incluida, sin limitación, la violación de cualquier declaración, garantía o acuerdo contenido en estos términos.

08. Ley Aplicable

Estos términos y tu uso de los Servicios se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de Brasil. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales competentes del domicilio del propietario de la plataforma.

10. Suscripciones, Facturación y Downgrades

Ofrecemos opciones de suscripción en ciclos Mensual, Semestral y Anual con descuentos configurados por el administrador. Los pagos se cobran en una única cuota en la fecha de contratación.

Ausencia de Reembolso Proporcional: Si cancelas o haces downgrade a un plan inferior a mitad del período contratado, no habrá ninguna devolución ni reembolso proporcional de los montos pagados. El plan de nivel superior y todas las funciones vigentes seguirán disponibles y activas en tu cuenta hasta el final exacto del período ya pagado.

Cupo de Aplicaciones Activas (Regla de Downgrade): Si el downgrade del plan reduce el límite de aplicaciones activas permitidas en tu cuenta, el sistema aplicará una regla de prioridad estricta: solo las primeras apps registradas (por orden cronológico de registro) permanecerán activas. Todas las demás se marcarán automáticamente como Inactivas (Pausadas).

Período de Gracia para APKs (Grace Period): Concedemos un período de gracia de 30 días corridos a partir de la vigencia del downgrade. Durante ese intervalo, los archivos APK/ZIP que excedan los nuevos límites de tamaño del plan o que pertenezcan a apps suspendidas se preservarán. Transcurridos los 30 días de gracia, esos ejecutables se eliminarán permanentemente de nuestro almacenamiento.

09. Contacto

Para resolver una queja sobre los Servicios o recibir más información sobre el uso de los Servicios, contáctanos en:

[email protected]